Pequenas traduções importantes

Karatê Dô significa '' Caminho das Mãos Vazias ''
Do = caminho
Kara = vazio
Tê = mãos

Shotokan signica ''Escola ou Academia de Funakoshi''
Shoto era apelido de Gichin Funakoshi .
Kan = academia ou escola .
Shotokan era o nome da primeira academia de karatê que Funakoshi criou, e assim o estilo de karatê ensinado passou a ser chamado de Shotokan .

oss .